Armurerie Aventurienne 10
Forums > Jeux de rôle > JdR Black Book > Oeil Noir
J'ai remarqué quelques différences entre les caractéristiques des armes de l'Aventurian Armory et du Livre de Règles.
Par exemple la rapière dont le bonus de PAR est de +1 au lieu de 0 dans le LDR, la Louvine (Wolf-Knife) dont les PI passent à 1D6+4 et la PAR est à 0 au lieu de 1D6+3 et PAR +1 dans le LDR, le Fleuret qui est à 1D6+3 au lieu de 1D6+2 dans le LDR.
Est ce qu'il s'agit de coquille dans le LDR ou est ce que les caracs des armes ont été revues et qu'il y a lieu de faire prévaloir celles du Aventurian Armory sur le Livre de Règles systématiquement? d'autant plus que les armes ont désormais des avantages/désavantages qui n'existent pas dans le LDR.
Je confirme que la rapière du LDR vo et donc le LDR vf a une PRD de 0 et des PI de 1D6+4et que dans L'Armurerie aventurienne cette PRD est à +1. Donc il y a un souci même en vo. Je ne sais pas quelle est la bonne valeur.
Je confirme que la louvine du LDR vo et donc le LDR vf a une PRD de 0 et que dans L'Armurerie aventurienne cette PRD est à 0 et les PI à 1D6+4. Donc il y a un souci même en vo. Je ne sais pas quelles sont les bonnes valeurs.
Je confirme que la rapière du LDR vo et donc le LDR vf à des PI de 1D6+3 et que dans L'Armurerie aventurienne ces PI sont de 1D6+2. Donc il y a un souci même en vo. Je ne sais pas quelle est la bonne valeur.
Non. Ca a été confirmé par Tajo sur le discord de Ulisses. C'est bien une erreur dans l'armurerie.
- Streetsamurai
Donc ce sera à rectifier en amont lors de la traduction de l'Armurerie en VF
Oui tout à fait.
C'est confirmé par le regelwiki normalement parce que l'on n'y trouve que les valeurs chiffrées du livre des règles et pas celles de l'armurerie quand elles sont différentes..
Il faudra que je vérifie mais normalement sur le wiki aventurica pour les ouvrages de la v5 il y a des pages d'errata non officiels. Ces soucis devraient y être mentionnés.
Il y a peut être même un errata officiel mais je ne l'ai pas vu pour le moment. Et je ne pense pas que le bouquin ait connu une deuxième impression.
Alors pour l'explication je suis allé voir la page non officielle d'errrata du wiki aventurica sur l'armurerie I
En fait le livre des règles a vu les valeurs pour ces armes modifiées lors de la 2ème édition et le livre des règles VF incorpore ces modifications. Le problème c'est que ces modifications sur le livre des règles n'ont pas été prises en compte pour l'armurerie.